Размер улья определяется рамкой, которую вы будете потом использовать. В России используют три разных вида рамок и соответственно, может быть три разных размера ульев.
Чаще всего используют однокорпусный улей. В нем размещается двенадцать рамок 435х300мм. На корпус сверху ставят потолок, потом подкрышник. Там размещается утепляющая подушка и кормушка для подкормки.
Когда то тоже интересовался этим вопросом, сохранял информацию с интернета для себя. Могу с вами поделиться. Картинки подписаны и в принципе все понятно.